Montag, 12. März 2012

SATRIANO, AGRITURISMO



Auf der sanften Hügeln von Montefalco wartet auf Ihnen der antike Landsitz Casale Satriano, um Ihnen einen unvergesslichen Urlaubsaufenthalt inmitten von Natur, Geschichte und Kunst zu bieten. 



Casale Satriano ist Teil des Weingutes Antonelli San Marco. Jedes unserer Appartements ist in sich abgeschlossen und hat einen traumhaften Blick über die Monti Martani.




In dem weitläufigen Garten steht Ihnen ein gepflegter Schwimmbad, ein traditioneller Holzofen und Grill mit überdachtem Essplatz, diverse Sitz- und Liegemöglichkeiten sowie ein Kinderspielplatz zur Verfügung. 



Die Grösse der Appartments variiert von vier- bis zu sieben Betten. Jedes verfügt über offenen Kamin, Wohnküche, Zentralheizung, Sat-TV und eine gemütliche, typisch ländlich-umbrische Einrichtung. Bettwäsche und Handtücher werden gestellt. 



Von dem gesamt 170ha Grundbesitz sind über 40ha wunderschöne, Jahrhunderte alte Eichenwälder, die unsere Gäste auf ihren Wegen zum Erholen und Entdecken einladen. Selbstverständlich können Sie auch die neugestaltete Kellerei besichtigen und den berühmten Sagrantino sowie den Montefalco Rosso, den Grechetto und unser Hervorragendes Olivenöl verkosten.

Dienstag, 6. März 2012

IL SOLE DEL SODO, B&B


Sole del Sodo ist eine kleine und komfortable Frühstückspension mit 6 bezaubernden Zimmern, wo Sie schlafen und sich entspannen können, inmitten der herrlichen Landschaft der Toskana.



Sie liegt am Fuße der Mauern der antiken etruskischen Stadt Cortona – nur 2 km vom Zentrum entfernt –ihren Namen bekommt Sole del Sodo vom Stadtviertel, in dem es liegt und von der Sonne, die sie den ganzen Tag erhellt.



Ideal für Ihren Urlaub, mit Swimmingpool und blühendem Hof bildet sie einen idealen Ausgangspunkt zum Besichtigen der Täler und Städte in der Nähe von Cortona – vom Valdichiana bis zum Val D'Orcia, von Montalcino bis Pienza, von der Therme alle Chiese mit Fresken von Piero della Francesca, bis hin zum nahe gelegenen Umbrien, mit seinen schönen Landschaften. Und abends können Sie bei einem Glas Wein und typischen Imbissen den Sonnenuntergang genießen.



Sole del Sodo verkörpert den Traum von Claudia und ihren drei Schwestern, denen es gelungen ist, ein Bauernhaus in eine Frühstückspension umzuwandeln.





CONVENTO DI NOVOLE, AGRITURISMO


Novole, eine Gruppe von Häusern, die auf das XIV, Jahrhundert zurückgeht, liegt in den grünen Hügeln, die Umbrien von der Toskana trennen. Novole besteht aus drei Gebäuden: dem Bauernhaus, der Kirche und dem Kloster. 



Die Kirche und das Kloster wurden vor kurzem restauriert. Hierbei sind drei beheizbare Appartment entstanden, die auch über Plätze im Freien verfügen.



Novole, 10 km von Cortona - einer alten etruskischen Stadt - und 14 km von Trasimenischen See entfernt, ist der ideale Ort für einen ruhigen Ferienaufenthalt mitten in der Natur, mit mehreren Möglichkeiten für Spaziergänge und Ausflüge mit dem Mountain Bike, sowie zum Besuche der vielen nahegelegenen Städte von Umbriens und der Toskana. 


Freitag, 2. März 2012

LA SVOLTA, AGRITURISMO



„Agrotourismus” ist die italienische Version von Ferien auf dem Bauernhof (o.a. Landurlaub). Der Kontakt mit der Natur in einer familiären und entspannten Atmosphäre, die Gelegenheit Bio-Landesprodukten zu kosten und bei deren Ernte teilzunehmen, die Anwesenheit von vielen Hoftieren zeichnen unser “Agriturismo” aus.



  
Das Haus mitten in dem großen Landgut befindet sich in der Nähe von sauberen Meer, schönen Stränden, berühmten Warmwasserquellen und sehenswerten historischen Sitten und Städten der Regionen Latium und Toskana.



Oliven, Hagebutte, Safran, Weinberg und natürlich jede Menge Gemüse und Obstbäume sind die Hauptkulturen unseres Grundstücks. Sie werden vor Ort verarbeitet und in Form von köstlichen Marmeladen und verschiedenen anderen Produkten angeboten, so wie auch bei den leckeren, typischen Mahlzeiten, die Marilena großzügig und freundlich für ihre Gäste vorbereitet.




Der Agriturismo “La Svolta” (was auf italienisch der Wendepunkt bzw. Die Biegung heißt) ist aus die Umstrukturierung des alten Bauernhofs unseres Großvaters entstanden.


Alle Apartments und Doppelzimmer sind gemütlich und sehr geräumig, bieten modernen Komforts und sind mit alten Möbeln eingerichtet, die wir mit viel Geduld und Liebe restauriert haben.